Blog / Learn Spanish  #ser y estar

La principal razón por la que a los extranjeros les cuesta entender la diferencia entre ser y estar es que en la mayoría de sus idiomas nativos ambos verbos se traducen como una sola palabra. Por ejemplo, en inglés usan únicamente el verbo to be, en francés être y en alemán sein. Al aprender español, tienen que dividir un solo concepto mental en dos categorías completamente diferentes.

Una guía práctica con los 10 fallos más frecuentes al estudiar español, por qué ocurren y actividades concretas para corregirlos con tu profesor. Aprender español es una aventura emocionante, pero también está llena de pequeños tropiezos que se repiten una y otra vez. La buena noticia es que la mayoría de esos fallos no son señales de falta de talento, sino patrones normales de aprendizaje.